Déjeuner du matin.- Jacques Prévert

Déjeuner du matin

Il a mis le café

Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler

Il a allumé
Une cigarette

Il a fait des ronds

Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder

Il s’est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder


Et moi j’ai pris
Ma tête dans ma main
Et j’ai pleuré.

Jacques PRÉVERT, Paroles (1945)
©1972 Editions Gallimard



DESAYUNO

Echó café
En la taza
Echó leche
En la taza de café
Echó azúcar
En el café con leche
Con la cucharilla
Lo revolvió
Bebió el café con leche
Dejó la taza
Sin hablarme
Encendió un cigarrillo
Hizo anillos
De humo
Volvió la ceniza
En el cenicero
Sin hablarme
Sin mirarme
Se puso de pie
Se puso
El sombrero
Se puso
El impermeable
Porque llovía
Y se marchó
Bajo la lluvia
Sin decir palabra
Sin mirarme
Y me cubrí
La cara con las manos
Y lloré.

• Écouter le poème
• Voir présentation
• Biographie: Ana et Fernando
  

Exercices

• Le poème en images
• Conjuguer les verbes au passé
• Mettez les verbes en ordre
• Réponses simples
• Mots croisés
• Associations

-----------------------
Référence: Voir site du Professeur Manfred Overmann

Révision dossier 4

• La famille

Complétez
Mots croisés

• Expression

Lulu & Mimi
Adrénaline

• L'imparfait / Passé composé

Polar FLE (Compléter)
Imparfait ou passé composé (1)
Imparfait ou passé composé (2)
Passé composé

La famille

• Lexique FLE
• Compléter
• Vous aimez les mots croisés?

• Livres S.M.
• Il parle de sa famille
  
• Parlez de votre famille
• L'imparfait
• Polar FLE: (Imparfait)
• Mon père
  

Chanson: Lynda Lemay: "Le plus fort c'est mon père"

Comment t'as fait maman,
Pour savoir que papa
Beau temps et mauvais temps
Il ne partirait pas
Est-ce que t'en étais sûre
Ou si tu savais pas
Est-ce que les déchirures ça se prévoit.

Comment t'as fait maman
Pour trouver le bon gars
Tu l'as connu comment,
Tu l'as aimé pourquoi
Est-ce qu'il y en avait juste un
Dans tout le présent siècle
Et y s'trouve que c'est toi qui dort avec

{Refrain:}
Comment t'as pu trouver,
Un homme qui n'a pas peur
Qui promet sans trembler
Qui aime de tout son cœur
J'le disais y a longtemps
Mais pas d'la même manière
T'as d'la chance maman
Le plus fort c'est mon père

Comment ça s'fait maman
Que dans ma vie à moi
Avec autant d'amants
Avec autant de choix
Je n'ai pas encore trouvé
Un homme comme lui,
Capable d'être ami, père et mari

Comment t'as fait maman
Pour lui ouvrir ton cœur
Sans qu'il parte en courant
Avec c'que t'as de meilleur
Est-ce qu'il y a des mots magiques
Que t'as dits sans t'rendre compte
Explique-moi donc c'qu'y faudrait que j'raconte.

{Refrain}

Quand j'ai l'air d'les aimer
Les hommes changent de regard
Si j'ose m'attacher
Y s'mettent à m'en vouloir
Si je parle d'avenir
Y sont déjà loin derrière
J'avais raison d'le dire,
Le plus fort c'est mon père.

Vas-tu m'dire maman
Comment t'as pu savoir
Dès le commencement,
Qu'c'était pas un trouillard
Qu'il allait pas s'enfuir
Et qu'il allait tout faire
Pour que je puisse dire
Le plus fort c'est mon père

Quel effet ça t'as fait
Quand tu l'as rencontré
Est-ce que ça paraissait
Qu'il allait tant t'aimer
Les hommes bien souvent
Paraissent extraordinaires
Mais dis-toi bien maman
Qu'le plus fort...c'est mon père.

LYNDA LEMAY:

Née le 25 juillet 1966 à Portneuf, près du fleuve Saint-Laurent au Canada, d’un papa dessinateur et d’une maman au foyer, Linda se passionne très vite pour l’écriture.
Jeune, elle voulait être achéologue mais sa passion pour l’écriture, le chant et la guitare l’a vite dépassée.

Elle écrit sa première chanson alors qu’elle n’a que 9 ans. Dès l’adolescence, elle apprend à jouer de la guitare, et poursuit ensuite des études de lettres. Puis elle se fait engager dans des cafés pour des concerts, la guitare à la main.
Ver más

Lulu et Mimi

• Perturbation printanière Complétez ce texte:
• METTEZ EN FRANÇAIS:

• Tiene éxito la nueva, es guapita ¿no?

  Es simpática, pero no me gustan las pelirrojas. No es mi estilo

  No habría creído que fuera tan fácil. Debo haberle gustado

  Lulú, ¿qué haces aquí? Vengo al cine, ¿no lo ves?

  ¿Te gustaría ir al cine mañana? De acuerdo nos vemos mañana delante del cine (Utiliser l'atelier d'écriture)

  
  

Adrénaline

• Complétez: Adrénaline

Mozart, le chien

• La négation
• Les participes, le passé composé
  

• Mon beau sapin
  

Les trois petits cochons

Raconter une histoire: Passé composé/ imparfait

• LA SITUATION: Il faisait; c'était un vendredi, il y avait beaucoup de monde
  
• L'ACTION: Ils sont entrés; ils ont braqué un revolver; Ils ont souri

Écouter et faire l'exercice

-------------

• Voir: Lexique Fle: http://lexiquefle.free.fr/cochon.swf
• Exercice: Participes, adjectifs